El índice se arma solo.
Detecta dónde empieza cada unidad, aunque el PDF no lo marque, y la suma al menú de la Kindle. Para ir de la Unidad 3 a la 7 tocás una vez, en lugar de pasar cien páginas.
Si se le escapa alguna, la corregís antes de bajar el libro, mirando la página.
Dos columnas, fotocopias y fórmulas.
Lee cada columna en su orden y vuelve a unir las palabras que el PDF cortó con guion. Si el apunte es una fotocopia escaneada, la pasa a texto.
Lo que no es texto, como un gráfico, una tabla o una fórmula, queda como imagen nítida y en su lugar.
Los cómics, a pantalla completa.
Recorta los márgenes blancos, parte en dos las páginas dobles y ajusta el contraste para la tinta electrónica. Si es manga, respeta la lectura de derecha a izquierda.
Fantastic Comics n.º 6, 1940. Dominio público. Tocá una página para pasar.
Preguntas
¿Cuánto cuesta?
Empezás sin pagar nada. Si lo vas a usar seguido, el plan sin límite sale 5 USD por mes y lo das de baja cuando quieras.
¿Cómo lo paso a la Kindle?
Por cable: conectás la Kindle a la compu y copiás el archivo en la carpeta documents. Por internet: lo subís en amazon.com/sendtokindle con tu cuenta de Amazon y aparece solo. Al bajarlo te lo explicamos paso por paso.
¿Qué pasa con mis archivos?
El libro que bajás queda en tu biblioteca, junto con el archivo que subiste, para que lo vuelvas a bajar o a armar cuando quieras, hasta que lo borres; el que no bajás se borra a las 24 horas. Tu biblioteca la ves solo vos: no se comparte ni se usa para otra cosa.
¿Sale perfecto siempre?
Con apuntes y libros en castellano sale muy bien. Donde todavía puede fallar es en una fórmula metida en medio de un renglón de un escaneo. Por eso ves el libro terminado en la pantalla antes de bajarlo.
¿En qué se diferencia de mandar el PDF con Send to Kindle o de usar Calibre?
Send to Kindle deja el PDF como una hoja entera achicada, y su conversión suele perder los títulos y mezclar las columnas. Calibre suele cortar los renglones por la mitad y no lee bien los apuntes a dos columnas. Legible rearma el texto como un libro, con capítulos, y te lo muestra terminado antes de bajarlo.
¿Funciona con un PDF escaneado o una fotocopia?
Sí. Si el PDF es una imagen, lo pasa a texto en castellano (OCR) y después lo arma como libro. Los gráficos y las fórmulas quedan como imagen en su lugar.
¿Hay que instalar algo?
No. Funciona en el navegador, desde la compu o el celular.
¿Sirve para otras marcas, como Kobo?
Sí. El archivo de la opción "Por internet" es un EPUB, y ese lo abre cualquier lector.
Probalo con el apunte que tengas a mano.
En unos minutos lo ves terminado, antes de bajarlo.